マニュアル制作・技術翻訳・TRADOS翻訳
DTP作成・テクニカルライティング・PL対策のアウトソーシング
各種ローカライズ・システム開発・ホームページ制作会社

  実効性検証サービス

作ることだけに満足しない

コミュニケーションコンテンツがその目的にかなっているか、有益なものになっているかどうかを検証する各種メニューを取り揃えています。
弊社が制作したものだけでなく、既にお持ちのコンテンツの検証も承ります。

● オペレーション検証 ●

製品マニュアルやオンラインヘルプを実際に使用して、対象となる製品やソフトウェアの操作を行い、記載情報に間違いが無いか、表現は適切かなどの検証を行います。

● ユーザビリティ検証 ●

コンテンツが対象ユーザにとって優しく扱えるものになっているか、ユーザがストレス無く目的を達成できるかを要素分析を元に検証します。

  1. 要素分析と検証(Theory and Practice)

また弊社の要素分析をマニュアルだけでなく、製品自体にも適用したユーザインタフェースの検証も行います。製品全体のユーザビリティの検証もアウトソーシングしたいというご要望にお応えするものです。