DOCUMENT HOUSE GROUP/ドキュメントハウスグループ

マニュアル作成・技術翻訳・TRADOS翻訳
DTP作成・テクニカルライティングのアウトソーシング
システム開発・ホームページ制作会社

マニュアル作成会社、技術翻訳、TRADOS翻訳、DTP作成、ホームページ制作、SEO対策

インフォメーション

FIGS翻訳者と翻訳コーディネーターを募集しております。

2008年05月14〜16日
第17回ソフトウェア環境開発展に出展します。
(開催場所:東京ビッグサイト)

2007年12月05〜07日
セミコン・ジャパン 2007に出展しました。
(開催場所:幕張メッセ)

2007年07月05日
第14回東京国際ブックフェアに出展しました。
(開催場所:東京ビッグサイト)

2007年02月09日
企業リスク診断システム「i-CRAS / i-CRSS」を発表しました。

DHGの5つの特徴

一貫したサービスの提供

マニュアルに要素分析を採用

マニュアルに構造分析を採用

制作プロセスごとにQAを実現

コンプライアンスへの対応

ASPサービスのご案内

企業リスクアセスメント診断システム

i-CRAS:企業リスクアセスメント診断システム

企業リスク・危機感度診断システム

i-CRAS:企業リスク・危機感度診断システム
メールでのお問い合わせ

マニュアル作成 翻訳(技術翻訳) DTP作成 コンサルテーション デザイン システム開発

業務のご案内

マニュアル作成・テクニカルライティング・オンラインマニュアル

プランニングの段階から下記のマニュアル作成を支援します。

技術マニュアル
操作マニュアル
●メンテナンスマニュアル
業務マニュアル
取扱説明書

●オンラインマニュアル
●DVDマニュアル

DTP作成・多言語DTP・オンラインマニュアル

DTP作成ではDTPソフトウェアとTRADOS(トラドス)との連携による効率化や、オンラインマニュアルの同時作成にも対応しています。

●Microsoft Word / Excel
●Adobe FrameMaker
●Adobe InDesign
●WebWorks Publisher

会社案内作成・WEBデザイン・ホームページ制作

貴社ブランドとしての一貫性のあるデザインを展開します。

会社案内作成
●各種製品カタログ作成
●ホームページ制作・WEBデザイン
テクニカルイラスト
●パッケージデザイン

技術翻訳・多言語翻訳・TRADOS(トラドス)・ローカライズ

多彩な翻訳ニーズにワールドワイドなDHGネットワークで対応します。

●産業技術翻訳(半導体製造装置、IT関連)
●英文和訳/和文英訳
多言語翻訳
TRADOS翻訳
●ソフトウェアのローカライズ

コンサルティング・マニュアル無料診断・PL法対策・中国PL対策・リスクアセスメント

コンプライアンスの視点からのマニュアル診断やコーポレートリスク診断を支援します。

●マニュアル診断
●マニュアルのPL法対策
 (ANSI、SEMI、CEマーキング対応、など)
●製品のリスクアセスメント
●企業リスクアセスメント診断
●企業リスク・危機感度診断

ホームページ制作・SEO対策・システム開発

SEO対策を踏まえた付加価値の高いホームページ制作WEBサイト構築を行います。

●国内展開用ホームページ制作
 (WEBサイト構築)
●海外展開用ホームページ制作
 (WEBサイト構築)
●eラーニング
SEO対策
●ASPシステム開発
●パッケージソフト開発