マニュアル制作・技術翻訳・TRADOS翻訳
DTP作成・テクニカルライティングのアウトソーシング
システム開発・ホームページ制作会社

製品の一部として、製品の価値を高めるマニュアル（取扱説明書）を制作します。

●　エンドユーザ向けマニュアル制作
●　エンジニア向けマニュアル制作
●　オンラインマニュアル制作
●　業務マニュアル制作
●　製品取扱説明書制作

シングルソース・マルチユースでリーズナブルなコンテンツを制作します。

●　会社案内
●　製品カタログ
●　各種グラフィックデザイン
●　プロモーションビデオ
●　プレゼンテーションツール

各コンテンツの目的と使い勝手を検証する各種メニューを取り揃えています。

●　オペレーション検証
●　ユーザビリティ検証

有効な営業ツールとしてのウェブサイトを制作します。

●　SEO：Search Engine Optimization対策
●　リスティング広告

ご要望に合わせてオーダーメードのシステムを開発します。

●　ASP：Application Service Providerシステム
●　パッケージソフトウェア
●　eラーニングシステム

多彩な技術翻訳ニーズにIT・半導体・医療・自動車などの各技術分野に精通した翻訳者・チェッカーが対応します。

●　英⇔和 技術翻訳
●　英⇔多言語 技術翻訳
●　TRADOS翻訳
●　ソフトウェアローカライズ
●　各言語ネイティブチェック
●　各言語OS環境にも対応

コミュニケーションリスクから企業リスクまでを洗い出す様々な診断サービスをご用意しています。

●　製品マニュアル簡易診断
●　製品マニュアル診断
●　他社製品マニュアル比較分析
●　安全規格適合チェック
　（ISO、IEC、ANSI、EN、SEMI、ASTM、GBなど）
●　実効性診断
●　コンプライアンス診断
●　SEO対策診断
●　ネイティブ度診断
●　企業リスクアセスメント診断【i-CRAS】
●　企業リスク危機感度診断【i-CRSS】

診断サービスの範囲を越えた、対象コンテンツ全体に渡る網羅的な改善のご提案を行います。

●　製品マニュアル制作コンサルティング
●　業務マニュアル制作コンサルティング
●　安全規格適合コンサルティング
●　製品リスクアセスメントコンサルティング

▲ページの先頭に戻る